I just checked the VMware Compatibility Guide: Storage/SAN Search and saw that the latest supported version for the MSA2012i is ESXi 4.1 Update 3. This doesn't necessarily have to be the issue, but could certainly be related.
Btw. what sizes are the LUNs you created (less or more than 2TB)?
André