Thanks!
For me, adding of dns suffixes solved the problem immediately. Nothing more was neccessary!
Add forest/domain to DNS Suffixes on the VC Windows Server. (All domains must be added to DNS suffix which are added as a identity source in the SSO configuration).