It's actually not the vCenter Server Edition which offers the features you want, it's the ESXi CPU licenses which are important. vCenter Foundation offers the same functionality as vCenter Server Standard, but is limited to a maximum of three ESXi hosts.
André